Just theregister.co.uk, please
As a US reader, I enjoy the fact that The Register is a UK company. Coming here makes me feel as though I'm a bit more cosmopolitan than I really am. Perhaps it isn't wise, but I feel as though UK sources are more reliable and less biased than US sources.