This isn't the only strange thing with these terms
If you read through the terms a bit more you'll read the following:
"(v) You shall be authorized to burn an audio playlist up to seven times."
That's strange, 'cause all music is now DRM-free and can be burned unlimited times!
and
"(viii) You may not use Products as a musical "ringer" in connection with phone calls."
That's even stranger, cause since iPhone OS 2.0 (or something) Apple started to offer a ringtone option on songs, whats more, any DRM-free iTunes song could already (i.e. before the ringtone option was available) be opened in iLife's GarageBand to create a ringtone that way, again, Apple placed no limitations on this method.
only way below the (v) it states:
"(xii) iTunes Plus Products do not contain security technology that limits your usage of such Products, and Usage Rules (iii) - (vi) do not apply to iTunes Plus Products. You may copy, store and burn iTunes Plus Products as reasonably necessary for personal, noncommercial use." [plus, this term omits to mention the "Usage Rules" (v), does that mean that even iTunes Plus song playlists still may only be burned up to 7 times?]
And last but not least the most strange of all (in my opinion):
"(iv) You shall be able to store Products from up to five different Accounts on certain devices, such as an iPod, iPhone and Apple TV, at a time. Additional restrictions apply to Film Rentals, as described below."
This term seems to even encourage multiple iTunes Store accounts (meaning, from across the globe, i.e separate US, UK, German and Japanese a/c's for example) And notice it doesn't even specify whether or not those "up to five" account must be from the same store, in this case, Apple has left this term open for anyone's due interpretation.
My regards.... To all.... .....:)