Software flaw?
The 'Back To my Mac' feature mentioned within the article isn't turned on by default. And, apparently....
"Back to My Mac uses advanced authentication and data encryption technologies to help prevent unauthorized access to your data and protect it during transit over the Internet. So you can rest easy knowing your data is secure."