They do, and its called "proper motion", but they are so much further away than planets that the change in (angular) position is almost imperceptible. Neptune is a few light hours away, but the nearest star is a few light years away, which is about 10000 times further.