The Register® — Biting the hand that feeds IT

Feeds

Post: Shurely shome mishtake?

TeeCee

Shurely shome mishtake? 

In Stargazers spy elusive binary black hole system

Dead Vulture

"...a tenth of the distance from Earth to the nearest star."?

FYI the nearest star is 1 AU away, not 1/10th of a parsec. Also, since Proxima Centauri is 1.29 parsecs away, it's also bollocks.

This little bit of "give the stupid something they can understand" language is, I presume, responsible for it being reported elsewhere that these two are seperated by 1/10th of the distance from the Earth to the Sun (Daily Telegraph, I'm looking at you here).

I was wondering how that would work with supermassive Black Holes and an Orbital period of 100 years and had already figured out that there had been an almighty cockup somewhere......