"We'll refrain from any jokes about diaries and maps"

Although I can't think of any such jokes, it was well done to avoid them.