The Register® — Biting the hand that feeds IT

Feeds
Holmes

Assuming it's not a rhetorical question...

...and that you're not just taking the piss out of IBM for what sounds like a backward step...

From the blurb, "scale-in" sounds like scale-up, but allowing consolidation, possibly including virtualisation. Scale down the number of boxes, the footprint, the unused CPU & memory, the management overhead - It actually makes sense!