The only difference between the Florida and Colorado cases...

...is that in the Colorado case, the woman was commanded to hand over an unencrypted hard disc, rather than a password to decrypt the hard disc. That's it!