There were massive mills and water powered engines designed in Roman times.

The Spinning Jenny was designed/built around the same time as Darbys discoveries in iron production, 1720s. While the ability to weave cloth more efficiently is certainly important, it is not as important to the industrial revolution as the mass production of purified iron.