"ROM files ... are still illegal to distribute."

They're only illegal to distrubute if you don't have permission to distribute them. Amstrad have specifically given permission to distribute the Spectrum ROMs /for/ /use/ /in/ /emulators/.