Docking

If the Chinese pull this off, and there's no reason they won't, I believe it will make them only the second nation to make a completely unmanned docking after Russia. The USA have docked a lot of things, but there has always been a pilot driving at least one of the craft involved.

You could also include ESA, which isn't a country of course, although both ATVs docked automatically with a manned space station.