Re: Are those figures right?

Nope:

http://www.datacenterknowledge.com/archives/2009/09/30/microsoft-unveils-its-container-powered-cloud/

2000 servers per container - slightly more realistic.