How about
They all put their fncking phones down and take court cases seriously?
Text-based communications such as tweeting on micro-blogging service Twitter will be allowed in Blighty's Supreme Court for some cases. “The rapid development of communications technology brings with it both opportunities and challenges for the justice system," said Supreme Court President Lord Phillips. "An undoubted benefit …
The juicy stuff in a trial goes on in the lower courts where all sorts of information is input in to a case.
One case I remember centred on the word 'may' as in "if you find there is insufficient evidence you MAY find the accused not guilty". This word went through several levels of appeal and ended up in the Canadian Supreme Court where is was decided that MAY doesn't mean the same as MUST.
Case dismissed!
Interesting to the legal profession but as boring as hell to the public - except the accused.
The arguments used in court can be arcane, particularly when the case is about a narrow technical interpretation. However, sometimes the judgements are about broader principles.
For example, I offer the summary of R v Chaytor and others: http://www.supremecourt.gov.uk/docs/UKSC_2010_0195_ps.pdf where at issue is the limits of parliamentary privilege provided by the Bill of Rights.