Welcome to the real...
...where failover systems don't.
Now, for some editorial logic. We read:
"Alternatively, why didn't it run the system off the remote data centre holding the SnapMirror data? The implication is that, because it didn't do this, the Snapmirror process of sending OLTP data to the second data centre was useless."
The deduction goes the wrong way and should be replaced by an *induction*:
Instead of saying
"Navitaire didn't run the system off the remote data centre, therefore the process was useless."
one should mean to say
"As Navitaire didn't run the system off the remote data centre, that process was presumably useless."