Re: Easy Peasy...
Nice sentiments, but us dutchies don't work that way. The Terror Card doesn't fly over here, there's no such thing as "aiding and abetting" in our laws, and stichting BREIN has about the same status as an ambulance chaser or patent troll at best.
The way things stand now over here is that while it is technically illegal to dowload "pirated" copyrighted content, the whole mess is officially considered Unenforcable. This means that unless you're actively distributing for profit, the authorities won't bother, at all. (If you do want to try and turn a profit on someone others' wares you have another problem.. we're a country based on Trade.. that's sacrosanct.. We have a different set of laws for that one, where the "with intent to profit" is the working ingredient.. )
When it comes to the Pirate Bay, who are only just "pointing the way to ...", there is nothing in Dutch law that forbids them to do that. On the contrary, making a profit of Knowing Where To Get Stuff is a time-honoured Dutch form of enterprise and as such protected in Dutch law and custom. Criminalising the Pirate Bay on that would have severe repercussions for several trade and service sectors here, so that's a political no-no.
Even worse, what BREIN wants amounts to censorship. This is an extremely sensitive subject in this country, given that our whole existence and success is based on the fact that we have none. You will have people up in arms if you even try, as it's felt to be on par with ( or even worse than) capital punishment, and cases where it's applied are rare.
On its own, our government can issue a law that would indeed make things like the Pirate Bay illegal, and even block it. Technically speaking. The original injunction has already cost some parties seats in parliament as they failed to address the censorship issue immedeately, or even defended the injunction. It's actually only fuelled the anti-Brussels sentiments over here.
BREIN is tickling the bear while pulling the tigers' tail here, and our Advocaat-Generaal knows this. The checking-back-with-the EU-court is simply a delaying tactic to avoid middens hitting windmills. Which will happen eventually, since BREIN is like a rabid terrier. It won't quit until it's taken down the back and shot.