Scan it.
Maybe they should work on an automated organism scanner: Freeze worm, then slice it a layer at a time and scan. That way it'd be possible, with enough refinement, to capture very precise data about the neural wiring. Which cell goes where. The first step towards brain uploading. First the worm, then me.