Heheh... Tugendhat
Sorry to resort to schoolboy humour, but the judge's name sounds like one of those portmanteau insults one would expect to find in the pages of the Profanisaurus. A complete and utter Tugendhat.
In fact, I wouldn't be surprised if Clarkson made a similar reference if this decision gets any airtime on the next series of Top Gear.