i'm a dr
and this chap or chapess is talking out of his bottom.
it is widely accepted that dr shipman killed several hundred people. impossible to prove in the sense you guys are talking about but accepted by the greater establishment based on population studies only.
you see it's all down to stats, expose radiation to enough people no matter what the level and you will cause 'cancer'. Even chest xrays cause cancer just because we do so many of them. so yes in my opinion this incident will cause cancer and perhaps death but who exactly is affected it will be impossible to tell before or after they have been diagnosed in the majority of cases.
The numbers will be low and as the article suggests distracts from the real disaster from the tsunami itself.
I think the point with these reactors going tits up is that they are going to cost a lot to clear up and are going to be there for a very long time. i've read somewhere recently the land around chernobyl will be uninhabital for at least 600 years. so for a 1 in a 1000 year tsunami it kind of proves that building reactors near earthquake zones is not a good idea since the clearup will take as long as the time between these tsunamis
but hey for a 5 year termed government i suspect this line of reasoning is disregarded ie it most likely won't be their problem if an incident does occur.
some other quick points:
this mr lewis blokes article i feel is a bit of tosh in places, it's made me return for rereads though so el reg's advertisers must be happy but i think publishing this isn't good for el reg's journalistic reputation.
those adverse to stats (me included) have to accept its use as quantum physics (eg fissile radioactive processes) relies totally on stats hence the use of half lives to describe radioactive decay.
i'm broadly in favour of nuclear power given the current options.