Nobody holds a grudge like EMC. The steep price cuts with VNX where as much to punish Dell as it was the start of the market share grab from NetApp.
Dell should have watched what happened with HP's storage portfolio divergence and learned that lesson.