Has the plot of the book changed dramatically in its conversion to electronic distribution?
The first book involves him being effectively kidnapped by an evil scientist, and the second involves him fighting that same evil scientist. I don't recall any pirates.
Not a lot of lions to be seen, but there's no shortage of Christian imagery and dogma. The whole spiritual nature vs evil technology plot mechanic seems to be enduring and popular, alas.