This topic was created by TeeCee.
Saw this on SKY last night. Quite good, but there was one moment that really cracked me up. This was when many of the cast go heli-skiing. I reckon this bit should be required watching for Yanks, as it would save a few daft questions.
Bill Nighy, playing the rich-as-Croesus bloke that owns a large, Austrian chalet talking to the eponymous lead character who works in it.
BN - Indicating whirlybird: "I suppose you've never been in one of these things before?"
CG: "Not one like that, the one we have at home is much larger."
BN: "Oh that's great. I suppose we're paying for irony now?"
CG: "Oh no, the irony's free. It's the sarcasm you're paying for......... Ironically."