Convict on suspicion
"suspected of offering illegally copied music"
So when a provider is notified of a suspicion about someone they should check them carefully?
What a load of cobblers. Whoever claimed that must have know perfectly well that it's nonsense.
The provider will cut them off immediately on notification, with no further evidence whatsoever. Why should they spend money on investigating whether it's safe to take a risk, when they can easily avoid both the risk and the expense?
This will have a massive chilling effect on legitimate sites - and is presumably deliberately intended to do that.