Information like that needs to be presented in tables. A bit like they do on, for example, the Coremark website , though cut down so you only see the ones being covered in the article. It's not rocket science.
Maybe one day the boss will let you use big boys html. Maybe one day links will even be autoclickable without needing browser add-ins.
Well you gotta dream, yeah?