Dangers of Cross Cultural Misunderstangs
I went on an Internationisation seminar last year. One of the lectures was "Dangers of Cross Cultural Misunderstangs".
For the non-UKians out there the P45 is the little form your ex-employer gives you so you can claim unemployment benefit.
I suppose the next chipset will be called the UB40.