Hang a mo...
The way I read this the fix has been applied in the adobe flash software, not in the Homehub. So this would suggst that the "bug" or "compatibility issue" actually sat on the Beeb's servers, not the home hub.
Furthermore the fact that some of the Beeb's servers worked OK with the Thomson hardware and others didn't would suggest that Auntie's techies had forgotten to make the change on one set of servers. Or perhaps the techies who set up the first set of servers had failed to document the setup properly.
So much though it pains me to say it, it appears that this wasn't BT's issue.
It worries me that it seems that the BBC hadn't done any compatibility testing on the most popular single home router in the country. This smacks of supreme arrogance. "We've written the code, it's up to the world to make sure their hardware supports it." If this is the case then all credit to BT, Thomson, et al for standinf firm.


